How do I switch between the modes on the KVM?

You can switch using the display mode switch button on the front of the unit. 

There are 4 modes that you switch between, and pressing the button will switch to the next mode in order.